山西新闻网>>地市频道>>运城频道>>本网专稿

西厢韵四海 古卷倾痴心

雷建德:海外画播古典爱情名著《西厢记》

时间: 2023年06月02日17:26 来源:山西新闻网运城频道进入论坛手机读报

庆祝中国和新西兰建交50周年期间,《西厢记》研究再创作传播学者、山西省永济普救寺顾问雷建德工作室策展的《<西厢记>古今中外珍品集锦》(中英文对照)首次亮相世界风帆之都奥克兰;第二届新西兰画派艺术联盟艺术季开幕式暨2023年新西兰愿景汉字发布仪式活动上,“王西厢手书真迹”彩图首展亮相;受邀在奥克兰讲座《西厢记轶闻趣事》……去岁今春,旅居新西兰的雷建德先生依然不忘西厢文化根植在内心的情怀,尽心倾情圆梦《西厢记》,再推传播西厢文化,在海内外引起广泛和热烈的反响,被业界称为雷建德研究创作传播西厢文化的新“三部曲”,无愧于家乡十大新乡贤颁奖词的评价:“年少时看西厢,长大后写西厢,年老时品西厢,互联时代网西厢。作为一名西厢人,从少年到花甲,一生专注一件事,把西厢文化传播到世界各地。”

读西厢、抄经典、访民间、觅素材、再创作、收藏品……1957年4月,雷建德先生出生于“莺莺塔”不远的山西省风陵渡,小时候,父亲闲来无事总喜欢哼唱两段蒲剧《西厢记》,耳濡目染中深深影响了陶醉了雷建德的一生。自此,雷建德便喜欢上了古典爱情名著《西厢记》,他暗下决心研究、创作、弘扬传播这一经典戏剧文化。光阴荏苒,岁月如歌,四十五年如一日,雷建德深深沉醉于《西厢记》迷人的故事里,责任心、使命感、桑梓情使他与《西厢记》结下终身不解之缘,且成就斐然,硕果累累。

雷建德先后编著出版过《西厢记》十二部曲:《西厢轶事•民间传说》《西厢记•电视文学故事》《白话西厢记•章回小说》《普救寺与西厢记·中央电视台旅游风光专题片》《普救寺小记•人民日报副刊》《西厢记·民族交响叙事曲》《白话西厢后记·电视文学剧本》《西厢记轶事趣闻·课件画册》《试论王实甫心中的“红娘”·论文》《连环画·西厢轶事》《首创西厢记·网络展览馆》《西厢记国内外珍品·首展普救寺》《西厢记·法邮票国-中国邮册》《马来西亚国际儒商论坛:西厢记轶事趣闻》《雷-西厢元宇宙数字纪念馆》《雷-西厢元宇宙珍品艺术馆》《西厢记国内外珍品·系列画册》《西厢记藏品·挂历、系列台历、音乐电子台历、3D视频》《雷建德西厢记研究成果·集锦》等,填补了国内外《西厢记》珍品集锦展示传播的一项项空白,开启了人们随时随地阅读《西厢》、研究《西厢》、传播《西厢》的新时代。

 

 

“只有民族的,才是世界的。”在此期间,雷建德乐意甘当西厢爱情文化使者,远涉重洋,先后赴法国、德国、美国、日本、荷兰、比利时、卢森堡、新西兰等59个国家,进行国外大百科全书有关《西厢记》评价的探寻考察,同时应相关单位的邀请,将自己创作的《西厢记》主题系列著作赠予对方,一次次将《西厢记》文化推向世界。

山海之远,且行且歌。去年秋冬之际,今时情思未减青少年时的雷建德离开故土旅居新西兰,异国他乡并未割舍下内心深处的西厢情愫,带着家乡的文化山海回望,他在天高地阔、面朝大海且充满人文气息的“风帆之都”奥克兰,继续为弘扬传播中华优秀经典贡献着力量热情。

2022年11月20日,由“雷·西厢工作室”主办的《西厢记古今中外珍品集锦》在世界“风帆之都”新西兰奥克兰展出。“促进中国《西厢记》优秀资源共享,使西厢文化传播集思想性、艺术性、知识性、趣味性、可观性、互动性于一体。”此次展览的文化顾问、新西兰中国国学教育委员会主任委员、新西兰孔子学堂校长王義之表示。

 

 

时间走到了2023年2月,雷建德工作室的又一力作——“王西厢手书真迹”彩图在奥克兰国际艺术空间美术馆精彩展出。此次展出的《西厢记》稿本彩图,是元代著名剧作家王实甫创作时的原作手迹,目前国内业界尊称其为《王实甫稿本》。

“这是目前国内唯一发现的王实甫戏曲创作手迹,具有极高的文献价值和艺术收藏价值,在中国戏剧发展史上有着里程碑的重要意义,更是海内外珍贵的元曲原作孤本。”展览期间,雷建德对参观者热情洋溢地介绍道。

据了解,彩图显示王实甫《西厢记》手稿本用的是黄麻纸进行创作,每半页纵23.2厘米,横13.8厘米。“更为可贵的是,稿本中还夹带着两片宝贵的铅山纸残页,其纸质与稿本不同,可证明同为王实甫当时执笔所写所改。”雷建德说,经统计,这部珍贵的《西厢记》手稿共有二十二折,比现存版本(二十折)多出两折。

与此同时,雷建德先生顾不得办展策展的疲惫,应邀在奥克兰开办讲座《西厢记轶闻趣事》,在这次讲座中,雷建德先生主要围绕《西厢记》的来龙去脉、名家大师和《西厢记》、民存馆藏与《西厢记》、海外传播与《西厢记》、《西厢记》与《罗密欧与朱丽叶》纵横向比较等方面展开深入论述,为人们呈现还原了一个立体、全方位的《西厢记》。

如果说是雷建德先生研究创作传播《西厢记》国内三部曲的话,那么这三次在新西兰举行的文化活动,则是雷建德先生传播《西厢记》的海外三部曲,“新三部曲”的推出,在海内外引起巨大反响。谈及未来计划,雷建德先生表示,不论国内三部曲,还是国外三部曲,都是古典西厢爱情文化的经典进一步体现,在传播西厢文化上自己将不遗余力,继续收集整理海外大百科全书对《西厢记》的评价,把《西厢记》古典爱情故事与西方爱情故事进行深入研究对比,让更多人感受到中国传统爱情文化的魅力,力推家乡普救寺景区进入世界第八大爱情圣地之列。

(责编:郭兆兵、郗涛)
分享到: 评论:

相关链接

推荐阅读

  • 集中学习动员部署会

    集中学习动员部署会

  • 集中学习动员部署会

    集中学习动员部署会

  • 集中学习动员部署会

    集中学习动员部署会

  • 集中学习动员部署会

    集中学习动员部署会

  • 集中学习动员部署会

    集中学习动员部署会

  • 集中学习动员部署会

    集中学习动员部署会

  • 集中学习动员部署会

    集中学习动员部署会

  • 集中学习动员部署会

    集中学习动员部署会

网站声明

山西日报、山西晚报、山西农民报、山西经济日报、山西法制报、山西市场导报所有自采新闻(含图片)独家授权山西新闻网发布,未经允许不得转载或镜像;授权转载务必注明来源,例:“山西新闻网-山西日报 ”。
  山西新闻网版权咨询电话:0351-4281485。如您在本站发现错误,请发贴至论坛告知。感谢您的关注!
  凡本网未注明“来源:山西新闻网(或山西新闻网——XXX报)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。